特务迷城国语

成龙 徐若瑄 金玟 曾志伟 

兄弟粤语

李修贤 万梓良 林伟 成奎安 

兄弟国语

李修贤 万梓良 林伟 成奎安 

同门粤语

余文乐 蔡少芬 江若琳 杜汶泽 

同门国语

余文乐 蔡少芬 江若琳 杜汶泽 

龙咁威2粤语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 

龙咁威2国语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 

叶问粤语

甄子丹 任达华 熊黛林 池内博之 

叶问4粤语

甄子丹 陈国坤 吴樾 斯科特·阿金斯 

叶问2：宗师传奇粤语

甄子丹 洪金宝 熊黛林 黄晓明 

惊天12小时粤语

刘德华 谭咏麟 陈百祥 曾志伟 

惊天12小时国语

刘德华 谭咏麟 陈百祥 曾志伟 

剑蝶粤语

吴尊 蔡卓妍 胡歌 庾澄庆 

剑蝶国语

吴尊 蔡卓妍 胡歌 庾澄庆 

花花型警粤语

余文乐 陈坤 谭俊彦 钟嘉欣 

花花型警国语

余文乐 陈坤 谭俊彦 钟嘉欣 

皇家师姐粤语

杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 孟海 

皇家师姐5粤语

杨丽菁 吴大维 江欣燕 

皇家师姐5国语

杨丽菁 吴大维 江欣燕 

特警新人类国语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 

川岛芳子粤语

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

川岛芳子国语

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

导火线粤语

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 

导火线国语

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 

表姐，你好嘢！粤语

郑裕玲 梁家辉 张坚庭 周文健 

表姐，你好嘢！国语

郑裕玲 梁家辉 张坚庭 周文健 

爱与诚粤语

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 

爱与诚国语

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 

安乐战场粤语

曾志伟 关宝慧 温碧霞 黄光亮 

安乐战场国语

曾志伟 关宝慧 温碧霞 黄光亮 

最佳拍档2：大显神通粤语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 

最佳拍档2：大显神通国语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 

杀手之王粤语

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 

杀手之王国语

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 

特警新人类粤语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 

龙虎风云粤语

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 

龙虎风云国语

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 

鼠胆龙威粤语

李连杰 张学友 邱淑贞 曹查理 

省港旗兵粤语

陈敬 江龙 林国斌 林威 

省港旗兵国语

陈敬 江龙 林国斌 林威 沈威 黄光亮 

省港旗兵3：逃出香港粤语

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 

省港旗兵3：逃出香港 省港旗兵第三集国语

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 张兆 周成波 

鹿鼎记1983粤语

汪禹 谷峰 刘家辉 楚湘云 秦煌 龙天翔 

逆战粤语

周杰伦 谢霆锋 林鹏 白冰 安志杰 廖启智 吴嘉龙 洪天照 姜皓文 李馨巧 金燕玲 吴浩康 

卫斯理之霸王卸甲粤语

钱嘉乐 元华 胡慧中 李赛凤 元奎 徐小明 秦沛 刘子蔚 吴杭生 曾江 曹荣 李达超 周世乐 梁日豪 徐宝凤 邝伟雄 亦干霞 林志财 庞元根 何饶 刘崇峰 何赛舟 何子满 占占士 凌志雄 凌志华 蔡宪章 

通天大盗粤语

杨紫琼 郑则仕 林子祥 

飞跃羚羊粤语

袁洁莹 黎姿 郑文雅 罗明珠 郑则仕 

破茧急先锋国语

方中信 吕良伟 夏志珍 何家驹 

破茧急先锋粤语

方中信 吕良伟 夏志珍 何家驹 

鬼计双雄

陈惠敏 苏加诺 洪金宝 

省港旗兵3：逃出香港

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 

亚洲警察之高压线

甄子丹 张耀扬 埃杜·曼扎诺 李莉莉 乔尔·托雷 Gabriel Romulo 苏巴斯·埃雷罗 Rando Almanzor 约翰尼·维卡 Al Nanca Blandino Benjie Tuazon Joe Lapid Raymond Ga-Jun Chan K.T. Wong 陈治良 陈志文 雷小明 罗桑娜·罗瑟斯 黄家达 

特警屠龙

甄子丹 张学友 温碧霞 郑裕玲 任达华 吴孟达 Stephan Berwick 迈克尔·伍兹 梁家仁 

无间道2粤语

陈冠希 余文乐 曾志伟 黄秋生 

再见阿龙粤语

郑中基 傅舜盈 周秀娜 姜皓文 

黑道风云

何超仪 陈小春 谭耀文 应采儿 

古惑女之决战江湖粤语

李丽珍 莫文蔚 唐文龙 吴镇宇 麦家琪 陈妙瑛 吴毅将 钟淑慧 林伟亮 李健仁 

古惑女2粤语

何超仪 杨恭如 唐文龙 何华超 李思蓓 梁焯满 翟佩云 洪雪盈 

内幕

郭富城 耿长军 吴镇宇 任达华 陈国邦 张文杰 邹文正 鲍起静 周励淇 姜大卫 方中信 骆应钧 李靖筠 汤怡 张达伦 陈湛文 马俊怡 黎峻 苏家乐 

火拼

吕良伟 张继聪 安志杰 陈国邦 张文杰 沈震轩 陈家乐 方中信 钱嘉乐 马思惠