人在江湖国语

张智霖 蒋雅文 张达明 

风再起时粤语

梁朝伟 郭富城 谭耀文 周文健 

川岛芳子粤语

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

川岛芳子国语

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

导火线粤语

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 

导火线国语

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 

喋血街头粤语

梁朝伟 张学友 李子雄 任达华 

喋血街头国语

梁朝伟 张学友 李子雄 任达华 

但愿人长久 但願人長久

吴慷仁 祝紫嫣 袁澧林 谢咏欣 许恩怡 许可儿 

表错7日情粤语

钟镇涛 叶童 陈友 梅艳芳 

表错7日情国语

钟镇涛 叶童 陈友 梅艳芳 

表姐，你好嘢！粤语

郑裕玲 梁家辉 张坚庭 周文健 

表姐，你好嘢！国语

郑裕玲 梁家辉 张坚庭 周文健 

爱斗大粤语

文咏珊 江若琳 罗仲谦 谭凯琪 

爱斗大国语

文咏珊 江若琳 罗仲谦 谭凯琪 

爱情故事粤语

江若琳 文咏珊 何浚尉 徐正曦 

爱情故事国语

江若琳 文咏珊 何浚尉 徐正曦 

爱在别乡的季节国语

张曼玉 梁家辉 文希莲 廖峻 

爱与诚粤语

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 

爱与诚国语

吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 

爆裂点粤语

张家辉 陈伟霆 梁洛施 谭俊彦 姜皓文 周秀娜 

爆裂点国语

张家辉 陈伟霆 梁洛施 谭俊彦 姜皓文 周秀娜 

澳门风云2粤语

周润发 张家辉 刘嘉玲 余文乐 

澳门风云2国语

周润发 张家辉 刘嘉玲 余文乐 

安乐战场粤语

曾志伟 关宝慧 温碧霞 黄光亮 

安乐战场国语

曾志伟 关宝慧 温碧霞 黄光亮 

长短脚之恋国语

周润发 王祖贤 利智 王青 

重庆森林 重慶森林粤语

林青霞 金城武 梁朝伟 王菲 周嘉玲 黄志明 

英雄本色粤语

周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 

英雄本色国语

周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 李子雄 田丰 

纵横四海粤语

周润发 张国荣 钟楚红 朱江 

纵横四海国语

周润发 张国荣 钟楚红 朱江 

最佳拍档2：大显神通粤语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 

最佳拍档2：大显神通国语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 

开心鬼救开心鬼粤语

黄百鸣 Beyond 杨宝玲 黄光亮 

开心鬼救开心鬼国语

黄百鸣 Beyond 杨宝玲 黄光亮 

阿飞正传粤语

张国荣 张曼玉 刘嘉玲 刘德华 

阿飞正传 阿飛正傳国语

张国荣 张曼玉 刘德华 刘嘉玲 潘迪华 张学友 

金鸡粤语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 

金鸡国语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 

激战粤语

张家辉 彭于晏 李馨巧 梅婷 

杀手之王粤语

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 

杀手之王国语

李连杰 任达华 曾志伟 梁咏琪 

特警新人类粤语

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 

金手指粤语

未知

B+侦探粤语

郭富城 廖启智 徐正溪 龚蓓苾 

B+侦探国语

郭富城 廖启智 徐正溪 龚蓓苾 

龙虎风云粤语

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 

龙虎风云国语

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 

鼠胆龙威国语

李连杰 张学友 邱淑贞 曹查理 周比利 杨采妮 

鼠胆龙威粤语

李连杰 张学友 邱淑贞 曹查理 

阮玲玉粤语

张曼玉 梁家辉 秦汉 刘嘉玲 

阮玲玉国语

张曼玉 梁家辉 秦汉 刘嘉玲 

神探大战粤语

刘青云 蔡卓妍 林峯 李若彤 

神探大战国语

刘青云 蔡卓妍 林峯 李若彤 

省港旗兵粤语

陈敬 江龙 林国斌 林威 

省港旗兵国语

陈敬 江龙 林国斌 林威 沈威 黄光亮 

省港旗兵3：逃出香港粤语

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 

省港旗兵3：逃出香港 省港旗兵第三集国语

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 张兆 周成波 

你咪理，我爱你！粤语

王祖蓝 曾志伟 毛舜筠 王菀之