孔雀王子粤语

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳 高雄 刘家辉 左顿平 肯·博伊尔 

开心勿语国语

梅艳芳 曾志伟 吴君如 

开心勿语粤语

梅艳芳 曾志伟 吴君如 

雪中血刀行

王珞嘉 杨汮 李博 吕少侠 

家有喜事2009国语

古天乐 吴君如 黄百鸣 郑中基 姚晨 郭涛 沈丽君 

家有喜事2009粤语

古天乐 吴君如 黄百鸣 郑中基 姚晨 郭涛 沈丽君 

家有喜事2020国语

张智霖 张继聪 黄百鸣 周秀娜 陈静 

家有喜事2020粤语

张智霖 张继聪 黄百鸣 周秀娜 陈静 

开心快活人粤语

梁朝伟 惠英红 蓝洁瑛 夏韶声 

开心鬼国语

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊 

开心鬼撞鬼国语

黄百鸣 张曼玉 袁洁莹 陈加玲 徐克 曹查理 

开心鬼撞鬼粤语

黄百鸣 张曼玉 袁洁莹 陈加玲 徐克 曹查理 

开心鬼粤语

黄百鸣 罗明珠 李丽珍 高志森 杜丽莎 林珊珊 

急先锋粤语

成龙 杨洋 艾伦 徐若晗 母其弥雅 朱正廷 楼学贤 郭芷妍 埃亚德·胡拉尼 杨建平 周斌 王延龙 王驹 唐季礼 

恐怖热线之大头怪婴国语

吴镇宇 何超仪 李灿森 周励淇 张佳佳 

恐怖热线之大头怪婴粤语

吴镇宇 何超仪 李灿森 周励淇 张佳佳 

恐怖鸡国语

吴倩莲 黎耀祥 陈豪 黄文慧 元彬 林雪 

恐怖鸡粤语

吴倩莲 黎耀祥 陈豪 黄文慧 元彬 林雪 

救世者国语

白鹰 黄淑仪 郑则仕 田丰 张国强 张坚庭 

救世者粤语

白鹰 黄淑仪 郑则仕 田丰 张国强 张坚庭 

救僵清道夫国语

钱小豪 蔡瀚亿 林明祯 吴耀汉 邵音音 袁祥仁 赵学而 黃奕晨 罗莽 曾志伟 詹瑞文 欧锦棠 赵善恒 谭杏蓝 李尚正 章彦琦 甄栢荣 余达志 何永航 

救僵清道夫粤语

钱小豪 蔡瀚亿 林明祯 吴耀汉 邵音音 袁祥仁 赵学而 黃奕晨 罗莽 曾志伟 詹瑞文 欧锦棠 赵善恒 谭杏蓝 李尚正 章彦琦 甄栢荣 余达志 何永航 

救命宣言国语

郑浩南 李嘉欣 卢冠廷 任达华 高志森 叶子楣 倪匡 董骠 马清仪 西瓜刨 鲁芬 

救命宣言粤语

郑浩南 李嘉欣 卢冠廷 任达华 高志森 叶子楣 倪匡 董骠 马清仪 西瓜刨 鲁芬 

主要音调

Sofía Clausen Santiago Ferreira Mercedes Halfon 沃尔特·雅各布 Pablo Seijo Lina Ziccarello 

催化剂2025

迈克尔·罗克 David Bianchi 梅兰妮·利伯德 

孕期惊魂

伊丽莎白·于 艾伦·阿黛尔 布赖恩·安东尼·威尔逊 

室井慎次不败之人

柳叶敏郎 织田裕二 

异星入侵：凤凰出山

未知

我想住火星

Mark Solari Claire Haller Tatyana Kot Martin Nikolov Alexander Abe Betty Stolar Jenna You 

手机见鬼

林明祯 陈苡臻 陈星妤 谭淇淇 

无耻之徒2024

阿纳苏亚·森古普塔 

未请自来

伊莉莎白·里瑟 Elizabeth Reaser 沃尔顿·戈金斯 Walton Goggins 罗伊丝·史密斯 Lois Smith 艾娃·德·多米尼奇 Eva De Dominici Rufus Sewell Pedro Pascal Michael Panes Kate Comer Roland Rubio Annie Kurzen 

死亡信息

Ignacyo Matynia 乔丹·克纳普 Will Jandro Jennifer Lynn O'Hara Dwayne Tarver 

蓝魔

乔莉·亚历山大 Joiya Anderson Ciera Angelia 

超乎常人2025

海顿·潘妮蒂尔 维吉尼亚·加德纳 格雷斯·卡罗琳·柯里 托伊·金太尔 瑞尔·唐斯 佩吉·肯尼迪 乔伊·布拉格 

速度有激情

Frank Lammers Jennifer Heylen 杰罗恩·佩瑟瓦尔 

阿炯：维贾扬蒂之子

卡延·拉姆 维杰亚珊蒂 

迷失2023

李洙赫 河允庆 

旧梦不须记国语

刘嘉芬 宋长江 林芳 许圣武 顾宝明 谭艾珍 张冰玉 洪化郎 胡奇 

旧梦不须记粤语

刘嘉芬 宋长江 林芳 许圣武 顾宝明 谭艾珍 张冰玉 洪化郎 胡奇 

机动部队—人性国语

任达华 邵美琪 林家栋 林雪 吴廷烨 伍允龙 

机动部队—人性粤语

任达华 邵美琪 林家栋 林雪 吴廷烨 伍允龙 

机动部队—伙伴国语

任达华 邵美琪 林雪 施祖男 陈彼得 徐天佑 

机动部队—伙伴粤语

任达华 邵美琪 林雪 施祖男 陈彼得 徐天佑 

机动部队—同袍国语

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男 

机动部队—同袍粤语

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男 

机动部队—绝路国语

任达华 邵美琪 林雪 曾国祥 彭敬慈 王文成 吴丽 

机动部队—绝路粤语

任达华 邵美琪 林雪 曾国祥 彭敬慈 王文成 吴丽 

机动部队国语

任达华 邵美琪 林雪 黄卓玲 黄浩然 高雄 卢海鹏 

机动部队粤语

任达华 邵美琪 林雪 黄卓玲 黄浩然 高雄 卢海鹏 

李小龙我的兄弟国语

李治廷 梁家辉 钟丽缇 谢婷婷 欧阳靖 张一山 贡米 叶璇 刘浩龙 孙德林 张兆辉 万梓良 杨恭如 钱嘉乐 张达明 陈奂仁 李阳 梁容 彭根 李香琴 阮德锵 聂安达 余安安 郑丹瑞 邝文伟 梁焯满 黄志伟 

李小龙我的兄弟粤语

李治廷 梁家辉 钟丽缇 谢婷婷 欧阳靖 张一山 贡米 叶璇 刘浩龙 孙德林 张兆辉 万梓良 杨恭如 钱嘉乐 张达明 陈奂仁 李阳 梁容 彭根 李香琴 阮德锵 聂安达 余安安 郑丹瑞 邝文伟 梁焯满 黄志伟 

李碧华鬼魅系列：迷离夜粤语

任达华 元秋 邵美琪 骆应钧 林雪 梁家辉 陈慧琳 颜卓灵 童爱玲 陈滢 邵音音 陈静 顾美华 卢海鹏 陈丽云 

极速僵尸国语

连凯 吕颂贤 罗烈 林威 邹兆龙 周嘉玲 

极速僵尸粤语

连凯 吕颂贤 罗烈 林威 邹兆龙 周嘉玲 

极道追踪国语

刘德华 钟楚红 庹宗华 孙鹏 石田纯一 岸田今日子 

极道追踪粤语

刘德华 钟楚红 庹宗华 孙鹏 石田纯一 岸田今日子 

机动部队—警例粤语

任达华 邵美琪 林雪 李国麟 

机动部队—警例国语

任达华 邵美琪 林雪 李国麟