群龙夺宝粤语

刘德华 关之琳 林忆莲 泰迪·罗宾 徐少强 午马 钱嘉乐 叶荣祖 谢宁 元奎 袁和平 曹达华 成奎安 王玉环 

蓉姐粤语

夏萍 韩马利 林家栋 

蛇形刁手粤语

成龙 袁小田 黄正利 石天 陈龙 赵志凌 徐虾 

蛇猫鹤混型掌国语

恬妞 石坚 高飞 黄正利 

蛇猫鹤混型掌粤语

恬妞 石坚 高飞 黄正利 

雀圣3自摸三百番粤语

郭晋安 杨思琦 夏雨 元秋 元华 陈百祥 刘琸琪 

Biaz：黑暗吞噬者的诅咒

未知

人类冬眠计划

Clara Muck Dietrich Janet Hubbell Neil O'Neil Brian Stevens 

关只熊什么事

弗朗克·迪博斯克 劳尔·卡拉米 伯努瓦·波尔沃德 约瑟芬娜·德·摩 基姆·海格林 麦赫迪·麦斯卡尔 Timéo Mahaut 艾曼纽·德芙 Louka Meliava 让·路易·洛卡 克里斯托弗·卡纳德 安娜·勒尼 安妮·莉丝·海姆伯格 杰里米·塞内利尔 Harish Chanemougam Purshoothe Thayalan Lakshantha Abenayake Salim Sylla Fran?ois Girard 德尔菲娜·巴里尔 

双子神偷粤语

蔡卓妍 钟欣潼 洪金宝 张茜 吴京 

公主复仇记粤语

钟欣潼 陶红 吴彦祖 詹瑞文 黄家诺 林一峰 

公主复仇记国语

钟欣潼 陶红 吴彦祖 詹瑞文 黄家诺 林一峰 

蛇鹤八步国语

成龙 苗可秀 金刚 金正兰 李永国 刘雅英 苗天 李文泰 

蛇鹤八步粤语

成龙 苗可秀 金刚 金正兰 李永国 刘雅英 苗天 李文泰 

雀圣2：自摸天后国语

应采儿 尹子维 李茏怡 森美 王天林 元秋 元华 

雀圣2：自摸天后粤语

应采儿 尹子维 李茏怡 森美 王天林 元秋 元华 

驱魔警察国语

林正英 苗侨伟 林俊贤 王美华 西协美智子 午马 周比利 陈治良 侯焕玲 

驱魔警察粤语

林正英 苗侨伟 林俊贤 王美华 西协美智子 午马 周比利 陈治良 侯焕玲 

何方神圣国语

刘家荣 陈琪琪 

何方神圣粤语

刘家荣 陈琪琪 

好女十八嫁国语

钟镇涛 钟楚红 曾志伟 岑建勋 卢冠廷 杜丽莎 陈国新 成奎安 午马 秦沛 胡枫 高飞 钟发 黄光亮 程东 李琳琳 江道海 

好女十八嫁粤语

钟镇涛 钟楚红 曾志伟 岑建勋 卢冠廷 杜丽莎 陈国新 成奎安 午马 秦沛 胡枫 高飞 钟发 黄光亮 程东 李琳琳 江道海 

横财三千万国语

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶 

横财三千万粤语

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶 

洪拳小子国语

傅声 戚冠军 冯克安 江涛 黄虾 

洪拳小子粤语

傅声 戚冠军 冯克安 江涛 黄虾 

洪熙官国语

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮 

洪熙官粤语

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮 

神偷谍影国语

金城武 陈小春 杨采妮 李绮虹 王合喜 方中信 

神偷谍影粤语

金城武 陈小春 杨采妮 李绮虹 王合喜 方中信 

见习黑玫瑰粤语

蔡卓妍 钟欣潼 毛舜筠 郑伊健 禾子瑜 甄子丹 刘以达 卓韵芝 邓健泓 卢海鹏 许绍雄 

神勇双响炮续集粤语

元彪 卢冠廷 陆小芬 惠英红 

神勇双妹唛国语

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理 鲁芬 王晶 陈辉虹 潘震伟 王天林 

神勇双妹唛粤语

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理 鲁芬 王晶 陈辉虹 潘震伟 王天林 

神奇两女侠国语

郑裕玲 叶童 王敏德 潘震伟 陈家瑛 刘影红 吕珊 郑丹瑞 楚原 

神奇两女侠粤语

郑裕玲 叶童 王敏德 潘震伟 陈家瑛 刘影红 吕珊 郑丹瑞 楚原 

神探国语

刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 李国麟 李彩宁 陈慧珊 林雪 张兆辉 刘锦玲 郭少芸 郑保瑞 

神探粤语

刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 李国麟 李彩宁 陈慧珊 林雪 张兆辉 刘锦玲 郭少芸 郑保瑞 

神探马如龙国语

郑丹瑞 关之琳 刘松仁 李子雄 利智 

神探马如龙粤语

郑丹瑞 关之琳 刘松仁 李子雄 利智 

神枪手与咖喱鸡国语

张学友 张坚庭 李丽珍 林正英 董玮 惠天赐 程东 

神枪手与咖喱鸡粤语

张学友 张坚庭 李丽珍 林正英 董玮 惠天赐 程东 

神枪手与智多星国语

吴镇宇 黄秋生 方力申 曾志伟 唐嫣 吴庆哲 刘洋 

神枪手与智多星粤语

吴镇宇 黄秋生 方力申 曾志伟 唐嫣 吴庆哲 刘洋 

神算国语

许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 陈晓莹 黄子华 田启文 陈德森 

神算粤语

许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 陈晓莹 黄子华 田启文 陈德森 

神经侠侣国语

陈奕迅 吴镇宇 容祖儿 廖启智 吴日言 张珊萌 李子雄 方中信 李灿森 官恩娜 田蕊妮 惠英红 赵雪妃 

神经侠侣粤语

陈奕迅 吴镇宇 容祖儿 廖启智 吴日言 张珊萌 李子雄 方中信 李灿森 官恩娜 田蕊妮 惠英红 赵雪妃 

后窗惊魂粤语

林文龙 李美凤 林其欣 

神眼东宫认太子粤语

任剑辉 余丽珍 梁醒波 凤凰女 

白雪公主2025

瑞秋·齐格勒 安德鲁·伯纳普 盖尔·加朵 安德鲁·巴特·费尔德曼 杰里米·斯威夫特 泰塔斯·伯吉斯 马丁·科勒巴 贾森·克拉维茨 乔治·萨拉萨尔 安迪·格罗特卢鲁申 帕特里克·佩奇 艾米莉亚·福彻 安苏·卡比亚 哈德利·弗雷泽 洛丽娜·安德里亚 乔治·阿普尔比 科林·迈克尔·卡迈克尔 塞缪尔·巴克斯特 吉米·约翰斯顿 杜乔娜·吉夫特 伊德里斯·卡尔博 贾伊·贝托特 

红场飞龙国语

许冠杰 张曼玉 利智 吴家丽 李丽珍 孙兴 石天 元德 元华 白鹰 刘洵 

红场飞龙粤语

许冠杰 张曼玉 利智 吴家丽 李丽珍 孙兴 石天 元德 元华 白鹰 刘洵 

红杏劫粤语

邓萃雯 郑少秋 唐文龙 

红番区国语

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

红番区粤语

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

红鬼仔国语

汤镇业 潘丽贤 

红鬼仔粤语

汤镇业 潘丽贤 

身骄肉贵国语

容祖儿 刘青云 杜汶泽 Chapman To 郑希怡 贾宗超 蔡卓妍 

身骄肉贵粤语

容祖儿 刘青云 杜汶泽 Chapman To 郑希怡 贾宗超 蔡卓妍