阴目侦信粤语

梁业 何启华 郭嘉骏 吴保锜 周家怡 葛民辉 太保 罗永昌 张达伦 

BEYOND日记之莫欺少年穷国语

黄家驹 黄家强 黄贯中 叶世荣 王菲 陈志成 张肇麟 周志辉 邹世孝 方平 侯焕玲 高志森 谷德昭 万绮雯 吴廷烨 宋本中 唐宁 黄百鸣 

BEYOND日记之莫欺少年穷粤语

黄家驹 黄家强 黄贯中 叶世荣 王菲 陈志成 张肇麟 周志辉 邹世孝 方平 侯焕玲 高志森 谷德昭 万绮雯 吴廷烨 宋本中 唐宁 黄百鸣 

Baby复仇记粤语

陈静 朱鉴然 王敏奕 张继聪 麦芷谊 余香凝 王诗雅 余安安 徐浩昌 胡子彤 林家熙 吴肇轩 柳俊江 宝珮如 胡卓希 张蔓莎 吴日言 胡渭康 杨诗敏 陈佩思 

G4特工国语

张智霖 黄秋生 李若彤 陈法蓉 王敏德 程峰 张睿羚 

G4特工粤语

张智霖 黄秋生 李若彤 陈法蓉 王敏德 程峰 张睿羚 

LaughingGor之变节国语

谢天华 黄秋生 吴镇宇 陈法拉 黄日华 元彪 曾志伟 黎耀祥 黄德斌 陈键锋 吕慧仪 

LaughingGor之变节粤语

谢天华 黄秋生 吴镇宇 陈法拉 黄日华 元彪 曾志伟 黎耀祥 黄德斌 陈键锋 吕慧仪 

变节：潜罪犯国语

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

变节：潜罪犯粤语

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

Office有鬼国语

陈小春 冯德伦 莫文蔚 舒淇 黄琛如 苑琼丹 罗兰 江美仪 

Office有鬼粤语

陈小春 冯德伦 莫文蔚 舒淇 黄琛如 苑琼丹 罗兰 江美仪 

O记三合会档案国语

刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 李兆基 吴志雄 林尚义 

O记三合会档案粤语

刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 李兆基 吴志雄 林尚义 

YES一族国语

黎明 周慧敏 蔡一杰 蔡一智 苏志威 桑妮 李克勤 区海伦 

YES一族粤语

黎明 周慧敏 蔡一杰 蔡一智 苏志威 桑妮 李克勤 区海伦 

伴我纵横国语

李修贤 郭富城 张敏 刘玉玲 

伴我纵横粤语

李修贤 郭富城 张敏 刘玉玲 

伴我闯天涯国语

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明 

伴我闯天涯粤语

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明 

爱有来世

罗伯特·雷德福 玛丽·斯汀伯根 布莱恩·麦卡锡 杰森·席格尔 鲁妮·玛拉 杰西·普莱蒙 罗恩·坎纳达 丽莉·吉欧 康纳拉·特利夫 M·J·卡密 金姆利·史密斯 威利·C·卡彭特 温迪·麦基纳 亚当·海金 

负重前行2023

沈凯 孙研翔 张佳航 于洋梓 秦晗博 

黑暗杀机

亚历山大·斯卡斯加德 丽莉·吉欧 詹姆斯·戴尔 杰弗里·怀特 梅肯·布莱尔 乔纳森·怀特赛尔 詹姆斯·布鲁尔 埃里克·李塞德 朱利安·布莱克·安蒂洛普 安娜贝尔·库帖 巴布·米切尔 

男人要自爱

樊尚·埃尔巴兹 玛丽-索菲·费尔达纳 皮埃尔·贝内齐 穆恩·戴莉 布朗什·加丁 卡米尔·朗德吕-吉拉德特 艾伦·马克森 塞利娜·芒维尔 

三方国界

本·阿弗莱克 奥斯卡·伊萨克 查理·汉纳姆 佩德罗·帕斯卡 加内特·赫德兰 阿德里娅·阿霍纳 希拉·凡德 雷纳尔多·加列戈斯 克里斯汀·霍恩 穆罕默德·哈肯沙迪 迈克尔·本杰明·埃尔南德斯 佩德罗·洛佩兹 肖恩·麦克布莱德 杰森·奎恩 卡洛斯·利纳雷斯 

克劳德夫人

卡罗勒·罗谢 加朗斯·马里利埃 罗什迪·泽姆 皮埃尔·德隆尚 莱娅·奥普莱 保罗·艾米 米兰妮·让帕诺米 阿弗西娅·埃尔奇 里贾纳·阿尼基 安娜贝尔·贝尔蒙多 约瑟芬·德·拉·波美 吉娜·希门尼斯 苏珊·卡门·贾戈金斯卡 芭芭拉·约瑟夫 布里吉特·海伦·莫雷尔 塞德里克·阿皮耶托 萨米尔·盖丝米 菲利普·雷博 班哲明·比欧雷 亚历珊德拉·耶尔马克 

光灵：武士之魂

Fred Mancuso Yuzu Harada 

婚姻故事

斯嘉丽·约翰逊 亚当·德赖弗 劳拉·邓恩 艾奇·罗伯逊 梅里特·韦弗 阿伦·阿尔达 朱丽·哈基提 雷·利奥塔 马克·奥布莱恩 华莱士·肖恩 凯尔·柏海莫 米奇·萨姆纳 马修·马希尔 罗伯特·斯密戈尔 艾登·梅耶里 布洛克·布罗姆 玛莎·凯莉 阿尔伯特·琼斯 汉娜·邓恩 桑德拉·罗斯科 麦金利·贝尔彻三世 戈登·格里克 马修·希尔 阿米尔·塔莱 萨拉·琼斯 文尼·希伯 胡安·阿方索 洛蕾塔·谢诺斯基 滕德·艾德比佩 贾思敏·赛法斯·琼斯 

所见所闻

阿曼达·塞弗里德 凯伦·阿兰 蕾亚·塞洪 娜塔莉·戴尔 詹姆斯·诺顿 F·默里·亚伯拉罕 迈克尔·奥吉弗 詹姆斯·乌尔班尼亚克 亚历克斯·诺伊施泰特 杰克·戈尔 迈克尔·阿伯特 科特·史密斯 奥利维娅·博勒姆-温 乔伊·奥扎纳 夏洛特·麦尔 玛丽恩·麦科里 詹姆斯·海恩德曼 本·格兰尼 Kelcy Griffin Ana Sophia Heger 

红海潜水俱乐部

克里斯·埃文斯 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 本·金斯利 海莉·贝内特 米希尔·赫伊斯曼 亚历桑德罗·尼沃拉 克里斯·乔克 格雷戈·金尼尔 阿隆娜·塔尔 阿历克斯·哈赛尔 马克·伊瓦涅 卡尔·桑宁 帕特里克·利斯特 韦尔·廷德尔 布雷特·威廉姆斯 菲利普·韦利 查德·菲利普斯 安东尼·奥塞耶姆 康纳·道兹 克莱顿·博伊德 

命中罪爱

张静初 芦芳生 余皑磊 高冬平 董畅 张宁浩 李晓川 富冠铭 

博莱罗

拉斐尔·佩尔索纳 多莉亚·蒂利耶 让娜·巴利巴尔 艾曼纽·德芙 文森特·佩雷斯 索菲·吉耶曼 亚历山大·萨洛 Florence Ben Sadoun Mélodie Adda 卡琪娅·申库 塞尔日·里亚布金 Constance Verluca Joniece Jamison Jelle De Beule 让·克雷蒂安·赛蓓汀·勃朗峰 Bruno Fleury Max Harter Rapha?l Cohen Roméo Spadone 安娜·阿尔瓦罗 

流氓驱魔师

宗子杰 郭书瑶 

伴我骄阳粤语

秦沛 陈慧珊 马德钟 

保持通话国语

古天乐 徐熙媛 张家辉 刘烨 樊少皇 龚蓓苾 张兆辉 陈诗慧 贝安琪 王祖蓝 陈家乐 洪卓立 谭竣浩 

保持通话粤语

古天乐 徐熙媛 张家辉 刘烨 樊少皇 龚蓓苾 张兆辉 陈诗慧 贝安琪 王祖蓝 陈家乐 洪卓立 谭竣浩 

八两金国语

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉 

八两金粤语

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉 

八喜临门国语

吴耀汉 冯宝宝 吕方 罗美薇 楼南光 陈百强 李丽珍 关佩琳 

八喜临门粤语

吴耀汉 冯宝宝 吕方 罗美薇 楼南光 陈百强 李丽珍 关佩琳 

八彩林亚珍国语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

八彩林亚珍粤语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

八星报喜国语

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞 

八星报喜粤语

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞 

八月鬱金香粤语

刘青云 周慧敏 李国麟 黄志明 黄泽民 田青 黄伟辉 钟荣 谭家强 朱家杰 

半支情国语

叶童 许冠英 卢冠廷 

半支情粤语

叶童 许冠英 卢冠廷 

半支烟国语

谢霆锋 曾志伟 舒淇 谷祖琳 吴君如 陈惠敏 李灿森 冯德伦 尹子维 陈慧琳 黄秋生 金燕玲 张达明 谷德昭 

半支烟粤语

谢霆锋 曾志伟 舒淇 谷祖琳 吴君如 陈惠敏 李灿森 冯德伦 尹子维 陈慧琳 黄秋生 金燕玲 张达明 谷德昭 

半斤八两粤语

许冠文 许冠杰 许冠英 赵雅芝 吴耀汉 卢慧芝 石坚 朱牧 许冠武 陈任 张俊英 黎少芳 郑少萍 梁舜燕 陈剑云 高雄 解元 萧钦芳 曾楚霖 黄虾 

半生缘国语

黎明 吴倩莲 梅艳芳 黄磊 葛优 吴辰君 王志文 朱曼芳 刘昌伟 陈奇 吴云芳 江俊 张引棣 段炼 朱亚英 吕晶 许榕真 

半生缘粤语

黎明 吴倩莲 梅艳芳 黄磊 葛优 吴辰君 王志文 朱曼芳 刘昌伟 陈奇 吴云芳 江俊 张引棣 段炼 朱亚英 吕晶 许榕真 

半生缘粤语

韩马利 

安娜玛德莲娜国语

金城武 郭富城 陈慧琳 何超仪 袁咏仪 张国荣 张学友 钟甄 

安娜玛德莲娜粤语

金城武 郭富城 陈慧琳 何超仪 袁咏仪 张国荣 张学友 钟甄 

宝贝计划国语

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋 

宝贝计划粤语

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋 

巴黎艳遇国语

陈思佳 韦弘 吕奇 

巴黎艳遇粤语

陈思佳 韦弘 吕奇 

报应粤语

黄秋生 任贤齐 文咏珊 张可颐 卢巧音 恭硕良 曹查理 林利