火烧红莲寺

李若彤 季天笙 

魅影奇侠

亚历克·鲍德温 尊龙 佩内洛普·安·米勒 

小奥德萨

蒂姆·罗斯 爱德华·福隆 莫伊拉·凯利 瓦妮莎·雷德格雷夫 

时空特警

尚格·云顿 米娅·萨拉 罗恩·西维尔 布鲁斯·麦克吉尔 格洛利亚·鲁本 斯科特·贝利斯 杰森斯·乔姆宾 斯科特·劳伦斯 肯尼斯·威尔什 Brent Woolsey Brad Loree Shane Kelly Richard Faraci Steven Lambert 凯文·麦克纳尔蒂 J.J.马卡罗 Yves Cameron David Jacox 迈克·米歇尔 雅各布·鲁普 肖恩·奥伯恩 加布里埃尔·罗斯 马尔科姆·斯图尔特 Alfonso Quijada Nick Hyams 薇娜·苏德 Cole  

追捕野狼帮

关海山 颜丙燕 林威 林国斌 梁家仁 田启文 周润坚 

破坏之王

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

珠光宝气

袁咏仪 钟丽缇 陈小春 王敏德 罗家英 

梁祝

吴奇隆 杨采妮 徐锦江 吴家丽 刘洵 孙兴 何润东 侯炳莹 刘瑞琪 

哥斯拉VS太空哥斯拉

桥爪淳 米山善吉 小高惠美 吉川十和子 

熔岩之家

伊娜丝·黛·梅德萝丝 伊萨赫·德·班克尔 爱迪丝·斯考博 Pedro Hestnes Cristiano Andrade Alves António Andrade Daniel Andrade Manuel Andrade Raul Andrade Joaquim Antunes Monica Calle Joaquim Carvalho 路易斯·米格尔·辛特拉 Isabel de Castro Jo?o Gomes de Pina 

撒旦探戈

米哈伊·维格 普吉·霍瓦特 拉斯洛·费卢戈希 

太白山脉

安圣基 方银振 郑善京 金甲洙 吴侦孩 金明坤 

猛鬼舔人2

克丽丝蒂·哈里斯 Darin Heames 罗伯特·詹 阿米莉娅·金凯德 罗德·麦卡里 

秃探与俏妞

吕凉 李婷 吴克坚 李永田 陈继铭 

杰森恋曲

艾伦·佩恩 贾达·萍克·史密斯 艾迪·格里芬 

警察学校7：进军莫斯科

George Gaynes 迈克尔·温斯洛 David Graf 

幸存游戏

鲁格·豪尔 艾斯-T 查尔斯·达顿 

艾德·伍德

约翰尼·德普 莎拉·杰茜卡·帕克 比尔·默瑞 马丁·兰道 帕特丽夏·阿奎特 杰弗瑞·琼斯 丽莎·玛丽 

叱咤香洲叶剑英

陈锐 张云立 茅海童 黄国强 

圣诞老人1994

蒂姆·艾伦 祖德·莱茵霍尔德 艾力克·洛伊德 温迪·古逊 大卫·克朗姆霍茨 拉里·布兰登伯格 玛丽·格罗斯 佩奇·塔马达 彼得·博伊尔 朱迪斯·斯科特 杰恩·伊斯特伍德 梅丽莎·金 布拉德利·温特沃斯 约书亚·萨托克 扎卡里·麦克莱莫尔 杰西·科林斯 大卫·保罗·格罗夫 史蒂夫·维诺维奇 塔比瑟·鲁宾 大卫·斯帕罗 杰克·纽曼 约翰·帕斯昆 弗兰克·维尔克 

饮食男女

郎雄 杨贵媚 吴倩莲 王渝文 张艾嘉 归亚蕾 赵文瑄 陈昭荣 陈捷文 卢金城 唐语谦 洪其德 王瑞 杜满生 王玨 陈妤 左正芬 许敬民 聂卓晶 丁仲 

辣身危情

Shannon Tweed Andrew Stevens Kim Morgan Greene Daniel McVicar Michael D. Arenz Stephen Young Perla Walters Ann Siena-Schwartz Paul Carr Ron Melendez Wil Shriner 

子弹横飞百老汇

约翰·库萨克 黛安·韦斯特 詹妮弗·提莉 查兹·帕尔明特瑞 玛丽-露易丝·帕克 杰克·瓦尔登 乔·维特雷利 罗伯·莱纳 崔茜·尤玛 吉姆·布劳德本特 哈维·费斯特恩 斯泰西·内尔金 玛尔戈扎塔·扎亚茨夫斯卡 Charles Cragin Nina Sonja Peterson 埃迪·法可 黛比·玛扎 布莱恩·麦克康纳契 托尼·西里科 维克托·科利采奇奥 路易斯·艾波利托 吉恩·坎菲尔德 Peter Castellotti 约翰·文堤米利亚 丽莎·阿图罗 保罗·赫尔曼 Shannah Laumeister  

金秋鹿鸣

王昭 涂们 巴德玛 

绝代妖姬

斯特法诺·迪奥尼斯 恩里克·洛维索 艾尔莎·泽贝斯坦 杰罗恩·克拉比 卡罗利娜·塞利埃 

天网1994

孙飞鹏 董骥 雍和平 王夫棠 

科学怪人1994

罗伯特·德尼罗 肯尼思·布拉纳 汤姆·休斯克 海伦娜·伯翰·卡特 艾丹·奎因 伊安·霍姆 理查德·布赖尔斯 约翰·克里斯 罗伯特·哈迪 切瑞·朗吉 西莉亚·伊姆里 特里文·麦克道尔 Gerard Horan Mark Hadfield Joanna Roth 

魔精4

Don Keith Opper Terrence Mann Paul Whitthorne 安德斯·霍夫 

寅次郎的故事47：致车寅次郎先生

渥美清 倍赏千惠子 片濑梨乃 吉冈秀隆 牧濑里穗 小林佐智子 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 前田吟 平泉成 神户浩 河原崎长一郎 北山雅康 佐藤蛾次郎 关敬六 须磨启 铃木美惠 八木昌子 山田雅人 

真实的谎言国语

阿诺·施瓦辛格 杰米·李·柯蒂斯 汤姆·阿诺德 比尔·帕克斯顿 蒂亚·卡雷尔 阿特·马里克 艾丽莎·杜什库 格兰特·赫斯洛夫 马绍尔·曼尼什 詹姆斯·艾伦 迪特尔·劳特尔 简·莫里斯 卡齐·查普尔 克丽丝蒂娜·怀勒 奥弗·萨姆拉 Paul Barselou 查尔斯·A·坦伯罗 汤姆·伊斯贝尔 约翰·布鲁诺 雷·巴佛 麦克斯·丹尼尔斯 查尔顿·赫斯顿 洛伦·简斯 Al Kamarr 戴夫·奈特 Jody Millard 约瑟夫·奥利维拉 查利·皮切尔尼 Dale Resteghini William Shi 

黑骏马1994

艾伦·卡明 肖恩·宾 大卫·休里斯 吉姆·卡特 彼得·戴维森 艾伦·阿姆斯特朗 约翰·麦克埃尼 伊莲诺·布罗 彼得·库克 

四个婚礼和一个葬礼国语

休·格兰特 安迪·麦克道威尔 詹姆斯·弗雷特 西蒙·卡洛 约翰·汉纳 克里斯汀·斯科特·托马斯 大卫·鲍尔 夏洛特·科曼 蒂莫西·沃克 萨拉·克罗 罗纳德·赫德曼 罗温·艾金森 罗宾·麦卡弗里 大卫·海格 苏菲·汤普森 科林·雷德格瑞夫 安娜·钱斯勒 肯·德鲁里 斯特鲁恩·罗杰 内维尔·菲利普斯 理查德·巴特勒 

这辈子不欠你

胡亚婕 夏力心 方子哥 郭仁今 林强 

惊涛岁月

王书麒 彭家丽 

刀剑笑

刘德华 林青霞 徐锦江 斯琴高娃 吕良伟 于莉 

乌鸦1994

李国豪 罗谢尔·戴维斯 埃涅·赫德森 迈克尔·维克特 白灵 索菲娅·希纳斯 

夜访吸血鬼

布拉德·皮特 汤姆·克鲁斯 克斯汀·邓斯特 克里斯蒂安·史莱特 坦迪·牛顿 安东尼奥·班德拉斯 海伦·麦克洛瑞 罗格·洛伊德-派克 斯蒂芬·瑞 马塞尔·尤勒斯 贝利纳·洛根 苏珊·林奇 安德鲁·蒂曼 约翰·麦康奈尔 洛尔·玛尔萨克 多米齐亚娜·焦尔达诺 

红玫瑰白玫瑰

陈冲 叶玉卿 赵文瑄 史戈 林燕玉 赵畅 李冰冰 吴兴国 沈晔 沈月华 沈梦琪 王达根 洪融 姚园 张芝慧 应如佳 童正芳 周丽琴 范静华 许依云 程晓华 

六天六夜

碧翠斯·黛尔 安娜·帕里约 帕特里克·奥里尼亚克 

燃情岁月国语

布拉德·皮特 安东尼·霍普金斯 艾丹·奎因 朱莉娅·奥蒙德 亨利·托马斯 卡琳娜·隆巴德 坦图·卡丁诺 高登·图托西斯 克里斯蒂娜·皮克勒斯 约翰·诺瓦克 肯尼斯·威尔什 尼格尔·本内特 基根·麦金托什 埃里克·约翰逊 兰德尔·斯莱文 大卫·卡耶 查尔斯·安德烈 肯·科齐格 温妮·孔 巴特熊 格雷格·福西特 加里·A·赫克 马修·罗伯特·凯利 

橄榄树下的情人

默罕默德·阿里·科沙瓦兹 法德哈·基德曼 Zarifeh Shiva 侯赛因·拉扎伊 Tahereh Ladanian Hocine Redai Zahra Nourouzi Nosrat Bagheri Azim Aziz Nia Ostadvali Babaei N. Boursadiki 科达·巴和·迪范 艾哈迈德·艾哈迈德·波 巴比·艾哈迈德·波 Mahbanou Darabi 贾法·帕纳西 

铁血昆仑关

刘颖涛 郑玉 王玉璋 绳中 褚家设 周艺华 郑晓宁 舒耀瑄 马绍信 高强 刘大为 谭峰 张咏荷 赵雍 

机遇编年史的71块碎片

卢卡斯·米科 奥托·格林曼德尔 安妮·贝南特 乌多·萨梅尔 布兰科·萨马罗夫斯基 克劳迪娅·马丁尼 格奥尔格·弗里德里希 亚历山大·普席尔 多萝特·哈廷格 帕特里夏·希尔施比希勒 塞巴斯蒂安·斯坦 

情到浓时

玛杜丽·迪克西特 萨尔曼·汗 Mohnish Bahl Renuka Shahane 阿努潘·凯尔 Reema Lagoo 阿洛克·纳特 Bindu Ajit Vachani 萨蒂什·沙阿 Himani Shivpuri Sahila Chadha Dilip Joshi Laxmikant Berde Priya Arun 

独立时代

陈湘琪 王柏森 邓安宁 李芹 王维明 倪淑君 陈以文 金燕玲 金士杰 鸿鸿 王也民 

超能特警国语

Daniel Quinn 达兰妮·弗鲁格 Richard Grove 马克·罗斯顿 理查德·林奇 詹姆斯·霍兰 加利·哈德森 卢卡·伯科维奇 本·里德 

肖申克的救赎国语

蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉姆·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯 马克·罗斯顿 詹姆斯·惠特摩 杰弗里·德曼 拉里·布兰登伯格 尼尔·吉恩托利 布赖恩·利比 大卫·普罗瓦尔 约瑟夫·劳格诺 祖德·塞克利拉 保罗·麦克兰尼 芮妮·布莱恩 阿方索·弗里曼 V·J·福斯特 弗兰克·梅德拉诺 马克·迈尔斯 尼尔·萨默斯 耐德·巴拉米 布赖恩·戴拉特 唐·麦克马纳斯 

阿甘正传国语

汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 加里·辛尼斯 麦凯尔泰·威廉逊 莎莉·菲尔德 海利·乔·奥斯蒙 迈克尔·康纳·亨弗里斯 哈罗德·G·赫瑟姆 山姆·安德森 伊俄涅·M·特雷奇 彼得·道博森 希芳·法隆 伊丽莎白·汉克斯 汉娜·豪尔 克里斯托弗·琼斯 罗布·兰德里 杰森·麦克奎尔 桑尼·施罗耶 艾德·戴维斯 丹尼尔C.斯瑞派克 大卫·布里斯宾 德博拉·麦克蒂尔 艾尔·哈林顿 阿非莫·奥米拉 约翰·沃德斯塔德 迈克尔·伯吉斯 埃里克·安德伍德 拜伦·明斯 斯蒂芬·布吉格沃特 约翰·威廉·高尔特 希拉里·沙普兰 伊莎贝 

低俗小说国语

约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 阿曼达·普拉莫 蒂姆·罗斯 塞缪尔·杰克逊 菲尔·拉马 布鲁斯·威利斯 弗兰克·威利 布尔·斯蒂尔斯 文·瑞姆斯 劳拉·拉芙蕾丝 保罗·考尔德伦 布罗娜·加拉赫 罗姗娜·阿奎特 埃里克·斯托尔兹 玛丽亚·德·梅黛洛 

大师与玛格丽特

安娜斯塔西亚·维尔金斯卡娅 维克多·拉科夫 米哈伊尔·乌里扬诺夫 尼古拉·布尔里亚耶夫 瓦连京·佳夫特 谢尔盖·加尔马什 维克多·巴甫洛夫 亚历山大·菲利平科 弗拉基米尔·斯捷克洛夫 Vyacheslav Shalevich 斯巴达克·米舒林 列夫·杜罗夫 谢尔盖·尼科年科 Igor Vernik Aleksandra Zakharova 

小鬼当街国语

亚当·罗伯特·沃顿 雅各布·约瑟夫·沃顿 乔·曼特纳 拉腊·弗林·鲍尔 乔·潘托里亚诺 辛西娅·尼克松 弗雷德·多尔顿·汤普森 约翰·内威尔 马修·格拉夫 

喋血狂奔粤语

吴启华 商天娥 白彪 戴志衡 李煌生 吴咏红 

飞虎雄风粤语

郑浩南 林伟 陈妙瑛 林敬刚 黄智贤 叶振声 

千影神偷粤语

谭耀文 张兆辉 江欣燕 

天涯追凶粤语

黄日华 宣萱 钱嘉乐 黄泽民 陈荣峻 陈洁仪 马德钟 李桂英 郑家生 林家栋 

天使的胆量之红色闪光

川上麻衣子 根津甚八 速水典子 

猛鬼街7国语

杰夫·戴维斯 希瑟·兰根坎普 米克·休斯 马特·温斯顿 Rob LaBelle 大卫·纽森 韦斯·克雷文 玛丽安·马达莱娜 Gretchen Oehler 特雷西·米登道夫 Cully Fredricksen 博德希·埃夫曼 山姆·鲁宾 罗伯特·英格兰德 Claudia Haro 

暴雨骄阳

任达华 袁咏仪 邓一君 

星际旅行7：斗转星移国语

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 威廉·夏特纳 

O記實錄之灣仔風暴粤语

黄日华 陈锦鸿 李成昌 樊亦敏