野兽之死

松田优作 小林麻美 

天凉好个秋

林凤娇 钟镇涛 郎雄 陈友 

情人奴奴

伊莎贝尔·于佩尔 热拉尔·德帕迪约 吉·马尔尚 赫伯特·巴尚 Bernard Tronczak Christian Boucher Frédérique Cerbonnet Jacqueline Dufranne Willy Safar Agnès Rosier Patricia Coulet Jean-Claude Meilland Patrick Playez Gérald Garnier Catherine De Guirchitch 格扎维埃·圣-马卡里 

恶魔之夜1980

Michael Cutt Joy Allen Bob Collins 

糊涂侦探：裸体炸弹

唐·亚当斯 西尔维娅·克里斯蒂 朗达·弗莱明 Hap Lawrence Joey Forman 达纳·艾卡 帕梅拉·亨斯利 

杀手壕

成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔 

大渡河

韩适 赵申秋 刘怀正 

大地雄狮

安东尼·奎恩 奥列佛·里德 艾琳·帕帕斯 雷夫·瓦朗 罗德·斯泰格尔 约翰·吉尔古德 

晴天霹雳1980

琳达·曼兹 丹尼斯·霍珀 莎朗·法雷尔 

初吻

克洛德·布拉瑟 布丽吉特·佛西 苏菲·玛索 丹尼丝·格雷 Jean-Michel Dupuis 多米尼克·拉冯纳特 贝纳·纪欧多 Jacques Ardouin Evelyne Bellego 理查德·波林热 让-克洛德·布约 米舍利娜·布尔戴 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 罗贝尔·达尔邦 罗贝尔·勒贝亚尔 Sylvain Levignac 玛丽-洛朗斯 Frédéric de Pasquale 希拉·奥康纳 阿里尔·塞梅诺夫 亚莉珊德拉·葛南 珍妮苏雄 亚历山大·斯特林 Léon Zitrone 阿兰·贝格尔 

德国，苍白的母亲

恩斯特·雅各比 埃娃·马特斯 Elisabeth Stepanek 

寅次郎的故事25：寅次郎芙蓉花

渥美清 倍赏千惠子 浅丘琉璃子 江藤润 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 中村凖 佐藤蛾次郎 光石研 

寅次郎的故事26：寅次郎海鸥之歌

渥美清 倍赏千惠子 伊藤兰 松村达雄 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 

地狱

雷·麦克劳斯基 

愤怒的公牛1980

罗伯特·德尼罗 凯西·莫拉蒂 乔·佩西 弗兰克·文森特 尼可拉斯·科拉山多 特雷萨·萨尔达娜 马里奥加洛 弗兰克·阿多尼斯 Joseph Bono Frank Topham Lori Anne Flax 查尔斯·斯科西斯 Don Dunphy Bill Hanrahan Rita Bennett Bernie Allen 吉恩·拉贝尔 Jimmy Lennon Sr. 谢伊·达芬 Eddie Mustafa Muhammad Coley Wallace George Latka Ken Richards  

十八岁未嫁时

Thierry Tevini Anja Schüte Valérie Dumas 伊芙琳·丹德丽 艾丽莎·施维耶 Jean-Yves Chatelais 玛莎·梅赫勒 Hannes Kaetner Silke Rein Laure Dechasnel 皮埃尔·韦尼耶 让·鲁泽里 叶卡捷琳娜·鲁韦尔 盖勒·罗格朗 安妮·芳婷 Carmen Weber 芬尼·巴斯廷 Jean-Louis Fortuit Pierre Chantepie Jean-Pierre Rambal 

远山的呼唤国语

高仓健 倍赏千惠子 吉冈秀隆 铃木瑞穗 鼻肇 畑正宪 渥美清 

喜剧二人组

Tommy Chong Cheech Marin Evelyn Guerrero Betty Kennedy 

初吻国语

克洛德·布拉瑟 布丽吉特·佛西 苏菲·玛索 丹尼丝·格雷 Jean-Michel Dupuis 多米尼克·拉冯纳特 贝纳·纪欧多 Jacques Ardouin Evelyne Bellego 理查德·波林热 让-克洛德·布约 米舍利娜·布尔戴 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 罗贝尔·达尔邦 罗贝尔·勒贝亚尔 Sylvain Levignac 玛丽-洛朗斯 Frédéric de Pasquale 希拉·奥康纳 阿里尔·塞梅诺夫 亚莉珊德拉·葛南 珍妮苏雄 亚历山大·斯特林 Léon Zitrone 阿兰·贝格尔 

流浪者之歌

原田芳雄 大谷直子 藤田敏八 大楠道代 树木希林 磨赤儿 佐佐木澄江 山谷初男 木村有希 

伞中情国语

皮埃尔·里夏尔 瓦莱莉·迈蕾丝 克里斯廷·马利洛 戈登·米切尔 热拉尔·朱尼奥 莫里斯里什 多米尼克·拉冯纳特 Axelle Abbadie 迈克·马歇尔 何热·卡尔 维托里奥·卡布里奥利 杰特·弗罗比 Tiberio Murgia 罗贝尔·达尔邦 让-雅克·莫罗 Léon Zitrone 埃里克·德斯玛莱茨 Jacques Maury 安德烈·查泽尔 亨利·埃托 莫里斯·奥泽尔 碧姬·莱尔 

远山的呼唤

高仓健 倍赏千惠子 吉冈秀隆 铃木瑞穗 鼻肇 畑正宪 渥美清 

闪灵国语

杰克·尼科尔森 谢莉·杜瓦尔 丹尼·劳埃德 斯加特曼·克罗索斯 巴瑞·尼尔森 菲利普·斯通 乔·托克尔 安妮·杰克逊 托尼·伯顿 

荒野有情天

瑞克·斯克路德 杰克·汤普森 威廉·霍尔登 

金拳大对决

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 杰佛里·刘易斯 

好莱坞骑士

米歇尔·菲佛 Julius Averitt Steve Ballard 

金拳大对决国语

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 杰佛里·刘易斯 

暴君尼禄荒淫史

列薇思·纳瓦罗 理查德·哈里森 Lucia Ramirez 

星球大战2：帝国反击战

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯 

星球大战2：帝国反击战国语

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯 

金龟车大闹南美洲

Stephen W. Burns Charles Martin Smith Cloris Leachman 

虎豹龙蛇鹰国语

元奎 李艺民 龙世家 龙冠武 龙飞 徐忠信 钱月笙 

虎豹龙蛇鹰粤语

元奎 李艺民 龙世家 龙冠武 龙飞 徐忠信 钱月笙 

最后一班地铁

凯瑟琳·德纳芙 热拉尔·德帕迪约 让·普瓦雷 安德烈亚·费雷奥尔 波莱特·杜博斯特 让-路易·里夏尔 莫里斯里什 萨比娜·奥德潘 海因茨·本奈特 皮埃尔·贝洛 勒内·迪普雷 阿兰·塔斯马 罗丝·蒂埃里 拉斯洛·绍博 马蒂娜·西莫内 理查德·波林热 亚历山大·奥蒙 

永恒的友谊

阿米达普·巴强 Shatrughan Sinha Zeenat Aman 普莱姆 曹帕拉 阿莫瑞什·普瑞 Iftekhar Abhimanya Sharma Col. Kapoor Sharat Saxena Ruby Mayer Mac Mohan Paintal 

懵女大贼傻侦探

周润发 林子祥 狄波拉 

超人2国语

吉恩·哈克曼 克里斯托弗·里夫 尼德·巴蒂 杰基·库珀 莎拉·道格拉斯 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 苏珊娜·约克 

海狼1980

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉?科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克 

烂命一条

米雪 林建明 张雷 韩国材 

第一类型危险粤语

罗烈 林珍奇 龙天生 胡大为 车保罗 吕良伟 区瑞强 岑建勋 于仁泰 梁珍妮 叶德娴 

山城雪

吴刚 项堃 方夏 涂中如 赵戈 滕爱弦 王超群 吴代尧 凌云 刘曦 田大 丁圣蕙 王建武 张杨 卢琪 雷南 李虹 薛传懿 戴克 

奸细1980

宋春丽 杜雨露 潘孝志 陶玉玲 周丽娜 孙宪元 唐汤民 邱英三 谢文元 王玉孝 张力军 丛培信 言小朋 朱子铮 唐高齐 张洪珍 李复生 

苗苗

李羚 江韵辉 徐欢 王佳宁 马忱 谭念东 关强 徐岗 朱玉蓉 李克己 张钟英 曹翠芬 任申 劳力 戚丽 刘安泰 

少林搭棚大师国语

刘家辉 惠英红 王龙威 

少林搭棚大师粤语

刘家辉 惠英红 王龙威 

背叛师门国语

陈观泰 元德 文雪儿 王龙威 陈鎏 张志平 陈绍佳 郑家生 钱似莺 

背叛师门粤语

陈观泰 元德 文雪儿 王龙威 陈鎏 张志平 陈绍佳 郑家生 钱似莺 

鬼打鬼国语

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

鬼打鬼粤语

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

蛇猫鹤混型掌国语

恬妞 石坚 高飞 黄正利 

蛇猫鹤混型掌粤语

恬妞 石坚 高飞 黄正利 

滑稽时代国语

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞 

滑稽时代粤语

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞 

救世者国语

白鹰 黄淑仪 郑则仕 田丰 张国强 张坚庭 

救世者粤语

白鹰 黄淑仪 郑则仕 田丰 张国强 张坚庭 

地狱无门国语

徐少强 高雄 黄锦燊 胡大为 韩国材 

地狱无门粤语

徐少强 高雄 黄锦燊 胡大为 韩国材 

咸鱼翻生国语

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽 

咸鱼翻生粤语

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽 

邪国语

恬妮 王戎 陈思佳 韩国材 尤翠玲 沈劳 李寿祺 刘一帆 王清河 陈立品 Yung Chan 张照 张作舟 钱似莺 金天柱 方茹 冯明 李剑忠 梁尚云 谈瑛 刘允