跑马地的月光国语

张智霖 佘诗曼 江希文 苏永康 蔡一智 姚乐怡 李蕙敏 李卓颖 黄百鸣 吴文忻 王合喜 林志豪 唐文龙 

跑马地的月光粤语

张智霖 佘诗曼 江希文 苏永康 蔡一智 姚乐怡 李蕙敏 李卓颖 黄百鸣 吴文忻 王合喜 林志豪 唐文龙 

钱作怪国语

许冠英 陈琪琪 林正英 古国华 唐晶 

钱作怪粤语

许冠英 陈琪琪 林正英 古国华 唐晶 

霹雳先锋国语

李修贤 周星驰 成奎安 何家驹 黄光亮 韩坤 王俊棠 

霹雳先锋粤语

李修贤 周星驰 成奎安 何家驹 黄光亮 韩坤 王俊棠 

霹雳大喇叭国语

洪金宝 张学友 王祖贤 姜大卫 冯淬帆 秦沛 胡枫 林正英 元华 元奎 张坚庭 

霹雳大喇叭粤语

洪金宝 张学友 王祖贤 姜大卫 冯淬帆 秦沛 胡枫 林正英 元华 元奎 张坚庭 

霹雳火国语

成龙 袁咏仪 王敏德 黄子华 托斯顿·尼克尔 文颂娴 加山雄三 泽田谦也 楚原 元奎 钱嘉乐 

霹雳火粤语

成龙 袁咏仪 王敏德 黄子华 托斯顿·尼克尔 文颂娴 加山雄三 泽田谦也 楚原 元奎 钱嘉乐 

青春援助交际国语

江希文 林雅诗 姚乐怡 汤盈盈 傅楚卉 郑保瑞 

青春援助交际粤语

江希文 林雅诗 姚乐怡 汤盈盈 傅楚卉 郑保瑞 

青春梦工场国语

黄又南 周俊伟 曾国祥 徐天佑 天宫真奈美 周振辉 詹瑞文 葛民辉 张达明 

青春梦工场粤语

黄又南 周俊伟 曾国祥 徐天佑 天宫真奈美 周振辉 詹瑞文 葛民辉 张达明 

青苔国语

余文乐 冼色丽 樊少皇 曾志伟 邵音音 廖启智 

青苔粤语

余文乐 冼色丽 樊少皇 曾志伟 邵音音 廖启智 

青蛙王子国语

钟镇涛 张曼玉 关之琳 钟楚红 陈百祥 金燕玲 万梓良 王天林 曹查理 

青蛙王子粤语

钟镇涛 张曼玉 关之琳 钟楚红 陈百祥 金燕玲 万梓良 王天林 曹查理 

世上只有爸爸好国语

廖启智 赵善恒 赵咏瑶 阮政峰 鲍起静 龚慈恩 古明华 宝珮如 谭嘉荃 叶凯茵 方绍聪 汤沛宜 

世上只有爸爸好粤语

廖启智 赵善恒 赵咏瑶 阮政峰 鲍起静 龚慈恩 古明华 宝珮如 谭嘉荃 叶凯茵 方绍聪 汤沛宜 

使徒行者国语

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯 

使徒行者粤语

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯 

十二夜国语

张柏芝 陈奕迅 卢巧音 杨张新悦 区淑贞 卓韵芝 谢霆锋 冯德伦 郑中基 

十二夜粤语

张柏芝 陈奕迅 卢巧音 杨张新悦 区淑贞 卓韵芝 谢霆锋 冯德伦 郑中基 

十八般武艺国语

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声 

十八般武艺粤语

刘家良 惠英红 刘家辉 小侯 刘家荣 傅声 

双城故事国语

谭咏麟 张曼玉 曾志伟 柯受良 方保罗 

双城故事粤语

谭咏麟 张曼玉 曾志伟 柯受良 方保罗 

双魂国语

卫诗雅 林德信 吴耀汉 戚玉武 吴浣仪 关宝慧 吴嘉龙 秦顺薏 庄雪梅 朱健美 陈芷琳 高志森 乔宝宝 张启乐 

双魂粤语

卫诗雅 林德信 吴耀汉 戚玉武 吴浣仪 关宝慧 吴嘉龙 秦顺薏 庄雪梅 朱健美 陈芷琳 高志森 乔宝宝 张启乐 

双龙会国语

成龙 张曼玉 利智 泰迪·罗宾 黄霑 张艾嘉 姜大卫 张坚庭 张婉婷 陈友 刘家良 麦灵芝 

双龙会粤语

成龙 张曼玉 利智 泰迪·罗宾 黄霑 张艾嘉 姜大卫 张坚庭 张婉婷 陈友 刘家良 麦灵芝 

双龙出海国语

吴耀汉 叶德娴 惠英红 

双龙出海粤语

吴耀汉 叶德娴 惠英红 

双龙吐珠国语

吴耀汉 岑建勋 叶德娴 罗美薇 午马 

双龙吐珠粤语

吴耀汉 岑建勋 叶德娴 罗美薇 午马 

啼笑姻缘粤语

吴楚帆 袁立祥 罗艳卿 张瑛 

四人新世界国语

董骠 吕方 黄韵诗 吴雪雯 秦沛 吴启华 邵国华 

四人新世界粤语

董骠 吕方 黄韵诗 吴雪雯 秦沛 吴启华 邵国华 

四千金国语

利智 刘嘉玲 王小凤 郭锦恩 吕良伟 任达华 尔冬升 陈友 胡枫 黎明 陈雪雯 陈玉明 张赞生 曹查理 朱慧珊 顾嘉玲 梁志华 林翠 鬼塚 黄曼凝 邵传勇 

四千金粤语

利智 刘嘉玲 王小凤 郭锦恩 吕良伟 任达华 尔冬升 陈友 胡枫 黎明 陈雪雯 陈玉明 张赞生 曹查理 朱慧珊 顾嘉玲 梁志华 林翠 鬼塚 黄曼凝 邵传勇 

圣何塞谋杀案国语

郑秀文 佟大为 蔡卓妍 林嘉华 谭耀文 

圣何塞谋杀案粤语

郑秀文 佟大为 蔡卓妍 林嘉华 谭耀文 

圣战风云国语

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星 

圣战风云粤语

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星 

太子爷出差国语

张坚庭 郑丹瑞 李美凤 翁虹 董骠 

太子爷出差粤语

张坚庭 郑丹瑞 李美凤 翁虹 董骠 

失恋反攻队国语

王菀之 姜皓文 梁汉文 蔡洁 邵音音 袁富华 夏韶声 

失恋反攻队粤语

王菀之 姜皓文 梁汉文 蔡洁 邵音音 袁富华 夏韶声 

失衡凶间之恶念之最国语

陈湛文 柯炜林 周祉君 周霭儿 何世文 何颖璇 朱柏谦 林千渟 吴凤鸣 和泉素行 潘芳芳 邓汉强 萧家浩 姜皓文 卢慧敏 张凯娸 张满源 黄锭江 陈永昌 唐浩然 

失衡凶间之恶念之最粤语

陈湛文 柯炜林 周祉君 周霭儿 何世文 何颖璇 朱柏谦 林千渟 吴凤鸣 和泉素行 潘芳芳 邓汉强 萧家浩 姜皓文 卢慧敏 张凯娸 张满源 黄锭江 陈永昌 唐浩然 

失衡凶间之罪与杀国语

卫诗雅 黄又南 张凯娸 吴凤鸣 魏秋桦 张松枝 黄溢濠 张裕东 周祉君 吴嘉乐 王文成 蔡思韵 朱鉴然 胡子彤 陈毅燊  潘艺桐 曾俊源 林嘉欣 刘俊谦 朱栢康 蔡浩然 黄锭江 张满源 高少敏 林靖文 

失衡凶间之罪与杀粤语

卫诗雅 黄又南 张凯娸 吴凤鸣 魏秋桦 张松枝 黄溢濠 张裕东 周祉君 吴嘉乐 王文成 蔡思韵 朱鉴然 胡子彤 陈毅燊  潘艺桐 曾俊源 林嘉欣 刘俊谦 朱栢康 蔡浩然 黄锭江 张满源 高少敏 林靖文 

失衡凶间国语

任贤齐 林晓峰 颜卓灵 吴海昕 苏丽珊 关楚耀 伍咏诗 罗孝勇 陈维诺 郑丹瑞 吴瑞庭 谢高晋 邓汉强 钟雪莹 杨伟伦 李亦乔 余子颖 陈湛文 车保罗 宝珮如 麦咏楠 张松枝 植咏珊 

失衡凶间粤语

任贤齐 林晓峰 颜卓灵 吴海昕 苏丽珊 关楚耀 伍咏诗 罗孝勇 陈维诺 郑丹瑞 吴瑞庭 谢高晋 邓汉强 钟雪莹 杨伟伦 李亦乔 余子颖 陈湛文 车保罗 宝珮如 麦咏楠 张松枝 植咏珊 

失踪国语

钟欣潼 凌文龙 高翰文 余安安 梁祖尧 贾晓晨 顾美华 林靖文 吴保锜 

失踪粤语

钟欣潼 凌文龙 高翰文 余安安 梁祖尧 贾晓晨 顾美华 林靖文 吴保锜 

审死官国语

周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达 秦沛 梁家仁 苑琼丹 黄一飞 朱咪咪 

审死官粤语

周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达 秦沛 梁家仁 苑琼丹 黄一飞 朱咪咪 

尸前想后粤语

温碧霞 万绮雯